top of page

Rocou. Fruit rouge originaire d'Amérique tropicale, utilisé en body painting, en cuisine et en médecine. Dans la langue Mebêngôkre des Indiens Kayapó, le rocou désigne une plante sacrée, appelée pykoré, à forte symbolique liée à l'abondance. Selon le jeune Mopa Kayapó, du village A'ukre, lors du démarrage d'un brûlis ou de la création d'un village, recherchez le rocou, à cause de cela l'énergie positive coulera.

En 2020, le premier projet lancé par Urucum est apparu, Grammaire de l'instant et de l'infini. En fait, le premier avec des photographies originales de José Eduardo Agualusa et sa poésie. Une édition limitée, dans laquelle chaque livre-objet est un chef-d'œuvre de l'art graphique : le tout imprimé en Fine Art, le texte sur papier de bambou et les photographies sur papier de riz. Cette année, nous avons également lancé des coffrets avec des dessins et des poèmes  Les nombreuses façons de dire "je t'aime" par Ferreira Gullar et Cláudia Ahimsa et nous terminons avec o Avant de toucher le ciel  avec des photogravures de Siron Franco et des poèmes d'Augusto dos Anjos

Nos éditions suivent la rigueur artisanale et la qualité graphique des livres par l'artiste du prestigieux quoi! Éditions, avec qui nous avons un lien d'origine.

UQ!, un atelier de livres faits à la main, a ouvert ses portes à Rio de Janeiro en 2014 et par la suite s'est poursuivi à Lisbonne. Il a publiéLa révélation inversée,un livre-sculpture de Ferreira Gullar puis le coffret de 32 objets graphiques appelégalaxiespar Antonio Dias et Haroldo de Campos. A Lisbonne, leChanson noire, (en 2017, où le poème de José Régio remporte une réinterprétation signée par l'artiste Pedro Cabrita Reis en 70 peintures uniques sur papier Bambou, chacune, ouverte, mesurant 200 x 125 cm) !.

Nous avons l'intention de continuer à produire des projets éditoriaux à la main

d'excellence. Des livres plus que des livres, de véritables objets d'art !

 

Notre équipe:

 

Lucia Bertazzo est titulaire d'un diplôme en design et d'un master en culture visuelle de l'université fédérale de Goiás. Entre 2005 et 2010, elle a travaillé en production au studio de l'artiste Siron Franco. En 2014, à Rio de Janeiro, elle a ouvert UQ ! Editions avec Leonel Kaz. Lorsqu'elle s'est installée à Lisbonne en 2017, elle a apporté la maison d'édition et l'a transformée en Urucum. Lucia est également commissaire d'exposition et organise des expositions dans des galeries, des foires d'art et des institutions au Brésil, en Espagne, en France, en Italie, au Mozambique et au Portugal.

bottom of page